Grand Canyon: Living on the Rim

Mr D'z Route 66 diner, Kingman, AZ.

(haz click aquí para acceder la versión en español)
The Grand Canyon is a 6-7 hour drive from Las Vegas. It’s a drive with an impressively expansive, flat, no-man's-land feeling landscape. There are long stretches of road with few rest areas, so bring provisions. We made a pit stop at the Hoover Dam, which straddles Arizona and Nevada.

El Gran Cañón: Una Vida en el Extremo

el cafetería Mr D'z en el famoso autopista 66, Kingman, AZ.

(haz click aquí para regresar a la versión en inglés)
Desde Las Vegas, el camino hacía el Gran Cañón dura 6 o 7 horas. El paisaje que encuentras durante el camino es muy plano y a veces se siente como que eres la única persona en el mundo, porque pasa tiempo sin ver ni una casa, ni un área de reposo. Es importante tener bastante comida y agua en el coche. Parabamos para ver la Presa Hoover, que está en la frontera de los estados Arizona y Nevada.